有奖纠错
| 划词

Je me rends compte que l'anglais est de plus en plus important.

我意识到英语越来越重要了。

评价该例句:好评差评指正

Les robots ressemblent de plus en plus au humain.

机器人和人类越来越像。

评价该例句:好评差评指正

Les engins de guerre sont de plus en plus forts.

越来越厉害了。

评价该例句:好评差评指正

Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.

他不仅善良,而且慷慨。

评价该例句:好评差评指正

Les robots ressemblent de plus en plus aux humains.

机器人和人类越来越像。

评价该例句:好评差评指正

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敌人需要勇气,而在朋友面前坚持自己的立场需要更多的勇气。”

评价该例句:好评差评指正

Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.

未来,电视屏越来越大,成像质量也会越来越好。

评价该例句:好评差评指正

Je n'en veux plus.

不再想要了

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'en souvient même plus

他甚至想不起来了。

评价该例句:好评差评指正

Les manufactures se mécanisent de plus en plus.

手工工场越来越机械化

评价该例句:好评差评指正

Notre situation devient plus en plus difficile depuis un an.

3近一年来我们的情况越来越困难。

评价该例句:好评差评指正

Le s.m.i.g. est de plus en plus élevé.

法国各行业最工资在不断上涨。

评价该例句:好评差评指正

Les populations sont de plus en plus sensibilisées aux problèmes de bruit et de pollution.

居民们对噪音和污染问题越来越敏感。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises d'exportation sont de plus en plus.

出口公司越来越多。

评价该例句:好评差评指正

Acutuellement nous devons nettoyer jusqu'à 18 étages sans être payés en plus. C'est beaucoupp trop.

目前我们负责无偿打扫1-18层的卫生这太说不过去了。

评价该例句:好评差评指正

Tu n’es pas rigolo, et en plus tu sens pas très bon!

你一点都不好笑,而且,你的味道很难闻。

评价该例句:好评差评指正

L`oxygène devient de plus en plus rare, les alpinistes respirent ave gêne.

氧气越来越稀薄,登山运动员们艰难地呼吸着。

评价该例句:好评差评指正

Est une entreprise dynamique, innovante et de plus en plus la production de ballons spécialiste.

是一家活力四射、日益创新的球类生产专业公司。

评价该例句:好评差评指正

Le jour se lève, les montagnes sont de plus en plus distinctes.

天亮了, 山峰越来越清楚了。

评价该例句:好评差评指正

N'en jetez plus, la cour est pleine!

〈口语〉了, 这个问题不必多谈了

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


macroure, macroures, macrovariable, macrovariolite, Macrovellidae, macrovirus, macroviscosité, Macrozamia, macrozoospore, macrura,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Aucune idée, répondit Harry, de plus en plus déconcerté.

“不知道。”哈利说,觉得自己太笨了。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Laisse ce globe tranquille. Je n'en veux plus.

把罩子放在一边吧,我用不着它了。”

评价该例句:好评差评指正
精彩片合集

Et c’est de plus en plus fréquent !

这一现象发生的繁。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Ce mode attire de plus en plus de gens.

这种方式吸引了的人。

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Plus tu vas en dire, plus tu vas t'enfoncer.

说得多,你就陷得深。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille版精选

J'ai payé ! - T'es mesquin, en plus !

我付的钱!你气量太小了!

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Vous allez voir et en plus elle est délicieuse.

您会看到,它很美味。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et, en plus, il venait de pleuvoir, la route était glissante.

另外,正好下过雨,路上有点滑。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il faisait de plus en plus froid à mesure qu'ils avançaient.

们每走一步,气温都在降低

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Internet est devenu de plus en plus rural.

网络触及偏远地区。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

OK. C'est bon! Je n'en peux plus!

好的。很好!我再也受不了了!

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Il y en a de plus en plus Qui arrivent de partout.

的的西尔维跑得到处都是。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

Il n'y en a plus que neuf.

只有9个了。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

« Un roquefort? » a demandé l'inspecteur, qui avait l'air de plus en plus étonné.

“羊乳干酪?”督学问,看起来惊讶。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Ouf, il fait de plus en plus chaud là dessous.

喔,那里的温度变得高。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册

C'est loin, très loin… en plus, avec le temps qu'il fait !

远呢… 很远的!再加上这个鬼天气!

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et en plus, il a un titre de noblesse, il est duc de Montmorency.

此外,还有贵族头衔,是蒙莫朗西的公爵。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’est même une ville qui devient de plus en plus populaire.

它甚至变得受欢迎。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Marseille attire aussi de plus en plus d’artistes.

马赛还吸引了的艺术家。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ce qui fait que l'opinion publique est de plus en plus consciente de ce problème.

这使得舆论意识到该问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Mahé, Mahieu, mah-jong, Mahomet, mahométan, mahométisme, Mahon, mahonia, Mahonia de Fortune, mahonie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接